domingo, 20 de diciembre de 2009

Kazakstan kazak, A-studio - "Uletayu"

Una mujer me ha remitido una canción en formato mp3, archivado bajo el nombre "A-studio_Uletaju". La canción, la música y la voz, sonaban muy bien, por lo que he decidido buscarla, la canción, para tratar de entender lo que me decía la canción y por consiguiente la mujer. Después de casi una hora de búsqueda lo único que he podido descubrir es que ella se llama, mas o menos, Kety Topuriya o Keti Topuria, hay discrepancias, que hay quien opina que ella debería liberarse de los carcamales de que la acompañan, que canta en algo así como Kazakh, supongo que un idioma o dialecto de Kazakstan y poco más. Todos nos limitamos a copiar los códigos y escuchar la canción, pero, me gustaría saber lo que dice la canción y si "Uletayu" es la traducción de ángel, porque ella parece un ángel o canta como ellos. Si alguien puede ayudar que lo haga o se calle para siempre.


No hay comentarios:

Publicar un comentario